Nazif Karaçam, kitabindan izinsiz iktibas yapan dernek subesi için hukuki islem baslatti

Atatürkçü Düsünce Dernegi Kirklareli Subesi Gençlik Kolu’nun bir süre önce dagittigi “Atatürkiye” adli tanitim brosürünün, arastirmaci yazar Nazif Karaçam’in “Atatürk Kirklareli’nde” adli kitabindan izinsiz iktibas yaptigi ve brosürde alintinin kaynagi olan Nazif Karaçam’in ismini yazmadigi ortaya çikti. Edinilen bilgiye göre ADD Kirklareli Subesi Gençlik Kolu’nun “Atatürkiye” adli 8 sayfalik tanitim brosürünü, Nazif Karaçam’in 1969 yilinda yayimladigi “20 Aralik 1930 / Atatürk Kirklareli’nde” kitabindan aktarma yaparak yayimladigi için, Telif Haklari Yasasi’ni çignedigi belirtildi.  

Atatürkçü Düsünce Dernegi (ADD) Kirklareli Subesi Gençlik Kolu’nun bundan bir süre önce hazirlayarak piyasaya sürdügü ve Atatürk’ün Kirklareli’ne gelisini anlatan “Atatürkiye” adli kitapçiktaki bütün bilgilerin Nazif Karaçam’in “Atatürk Kirklareli’nde“ adli kitabindan alindigi tespit edildi. Ayrica bu alinti yapilirken, Nazif Karaçam’dan izin alinmadigi gibi, kitapçikta yer alan bilgilerin nereden alindiginin da belirtilmedigi ifade edildi. Konuyu yeni ögrendigini söyleyen gazetemiz basyazari, KIRKSEDER Baskani ve arastirmaci yazar Nazif Karaçam olayla ilgili olarak sunlari söyledi:

“Kirklareli Atatürkçü Düsünce Dernegi Subesi yöneticileri maalesef böyle bir yanlis yapmislardir. Olayi yeni ögrendim. Sekiz sayfalik kitapçiklarindaki bilgiler tümüyle benim “Atatürk Kirklareli’nde” kitabimdan aktarilmistir. Bunu yaparlerken benden izin almamislar, kitabin adini da belirtmemislerdir. Bilginin, anlatimin mülkiyetini kendilerine mal etmislerdir. Bildigim kadariyla bu Telif Haklari Yasasi’na aykiridir. Kitabin ve benim adimi anmayarak, anmaktan kaçinarak Atatürkçülük yaptiklarini sananlar, böyle bir hataya düsmüslerdir. Olayin hukuki yönünü benim üyesi oldugum “Türkiye Ilim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birligi” kurulusu takip edecektir. Bu kurulus Türkiye’de eser sahiplerinin haklarini koruyan bir kurulustur. Özel bir yasa ile kurulmus, Yazarlar ve Edebiyatçilar Birligi’dir. Geregi ne ise o olacaktir.”

Iste, Nazif Karaçam’in kitabindan izinsiz olarak ve onun ismi yazilmadan alinti yapilan ve ADD Kirklareli Subesi Gençlik Kolu’nun brosüründe yer alan yazidan bir kaç satir:

“Olaylar çikmis olaylar tarih olmus. Kisiler gelmis kisiler olaylara yön vermis ve Kirklareli’ne 20 Aralik 1930 Cumartesi günü saat 13:30’da bir beyaz trenle Gazi Mustafa Kemal gelmis......(Bknz: Nazif Karaçam - 20 Aralik 1930 / Atatürk Kirklareli’nde - Saffet Matbaasi, 1969)

Simdi gözler böyle bir skandala imza atan ADD Kirklareli Subesi Baskanligi’nda. Nazik Karaçam’in bu açiklamalarinin ardindan kamuoyu, konuyla ilgili olarak dernegin Kirklareli Subesi yetkililerinden de bir açiklama bekliyor.