Merhaba Kirklareli

GÜNLÜK ISLER, KONUSMALAR VE UYKU
Günaydin.
Good morning.
Gud morning
Iyi uyudunuz mu?
Have you slept well?
Hev yu slept vel?
Yatak biraz rahatsizdi.
The bed was a little bit uncomfortable
Di bet vas e lidil bid ankanfirtibl.
Yüzümü nerde yikayabilirim?
Where can I wash my face?
Ver ken ay vos may feys.
Lütfen perdeleri açarmisiniz/kapatirmisiniz?
Could you please open/close the curtains.
Kud yu pliz opin/klos di körtin.
Lütfen pencereyi açarmisiniz/kapatirmisiniz?
Could you please open/close the window.
Kud yu pliz opin/klos di vindov.
Burada tras olabilir miyim?
May I shave here?
Mey ay seyv hiir.
Üstümü nerede degistirebilirim?
Where can I change my clothes?
Ver ken ay çeyc may klots?
Banyo nerde?
Where is the bathroom?
Ver iz di batrum?
Dus almam gerekiyor.
I need a shower.
Ay nid e savir.
Esyalarim nerde?
Where are my belongings?
Ver ay may bilongings?
Karnim acikti.
I feel hungry.
Ay fil hangiri.
Susadim.
I am thirsty.
Ay em tirsti.
Çok yorgunum, biraz dinlenmeliyim.
I am very tired, I need to rest for a while.
Ay em veri tayird, Ay niid tu rest for e vayl.
Bugün çok yorgunum.
I am very tired today.
Ay em veri tayird tiday.
Uykum geldi.
I am sleepy.
Ay em slipi.
Artik yatsak iyi olur, yarin erken kalkacagiz.
It is beter, If we go to bed now, we have to get up early tomorrow.
It is betir, If vi go tu bed nauv, vi hev tu get ap örli tumarrov.
Iyi geceler/ uykular.
Good night/ Have a good sleep.
VEDALASMA
Allahaismarladik/ Güle Güle.
Goodbye.
Gudbay.
Görüsürüz.
See you.
Si yu.
Hosçakal.
Good bye.
Gud bay.
haticekunt@gazetetrakya.com