Atla deve degil ama hata da hatadir hani. Yok sayarak geçistirmekle olmuyor.
Bir haftayi geçti, "Unutulmaya Yüz Tutan Köyler," diye iki günlük bir haber-ani karisimi yazim yayinlanmisti.
Bunda elimde olmayan iki üç hata yapmisim meger. Bu hatalarin en masumu, bana o bilgileri veren Didem hanimin adini Dilek olarak yasisim. Degerli Didem hanimin ismini durup dururken Dilek Tekeli yapmisim. Öncelikle bunun için özür diliyorum Didem hanimdan.
Söyle diyor Didem hanim: "Benim ismim Didem Tekeli. Dilek de güzel isim ama yine de Didem olarak degistiriniz. (bu karisikliga alinmadigimi, güldügümü söylemeliyim)."
Hos görüsünden ötürü tesekkür ediyorum Didem hanima.
Söyle sürdürmüs Didem hanim, asil hatalardan söz ederken:
"Hasan Bey Merhaba,
Elinize, kaleminize ve yüreginize saglik.
Yalniz isin teknik kisminda birkaç degismesi gereken yeri yakaladim.
1. Biz bu çalismayi TEMA temsilciligiyle ortak yapmiyoruz. Sadece 26-27 Aralik gezimizde onlarla bulustuk. Bundan sonra da kendileriyle iletisimde bulunacagiz ama TEMA'yla ortak bir arastirma degil bu proje."
Evet. Bu noktayi hemen düzeltmeliyim. 26-27 aralik 2008 günleri Kofçaz ve Demirköy yörelerinde yapilan bu çalisma yalnizca Istanbul Ticaret Üniversitesi'nden bir grup duyarli insanin uyguladigi bir çalismaydi. Bu konuda benim TEMA'dan söz edisim, benim bilgi eksikligim veya konuyu yetersiz algilayisimdan kaynaklaniyordu. Kirklareli TEMA'nin rolü yalnizca, grubun bu yörede önünü açici, isini kolaylastirici bir yönlendiristen, bütünüyle distan bir katkiydi.
Bu hatami içtenlikli biçimde düzeltmek ve her hangi bir yanlis anlamanin önüne geçmem gerekiyor.
Ikinci hatam da neymis meger?
"2. Amaçlar kismini çikarin isterseniz çünkü burada yazdiklarinizi zaten bir önceki cümlede özetlemissiniz. Bizim amacimiz, bu kismin hemen altinda ve "hedef kitle" diye baslayan cümlenin devaminda yazdiklariniz."
Amaç diye ortaya koydugum üç maddeymis. Yanlis anlamisim. O maddeleri yeniden yazayim ve aslinda bu bölümün de yanlis oldugunu bir kez daha belirteyim. Su bölümdü yanlis olan:
1. AB Es Finansmani.
2. AB'nin Sivil Toplum Diyalogunun Gelistirilmesi.
3. Istanbul Ticaret Üniversitesi Bünyesinde isliyordu.
Bu bölümü lütfen yok sayalim. Çünkü su satirlar o maddeleri düz cümleyle anlatiyordu:
"AB Es Finansmani'yla yürüyen, Istanbul Ticaret Üniversitesi bünyesinde gerçeklesen bir arastirma projesi idi. AB'nin Sivil Toplum Diyalogunun gelistirilmesi programinin altinda hibe almis bir projeydi."
Amaçlari sunlardi:
"Ekonomik açidan geri kalmis, göç vermis dag ve orman kimlikli kirsal köylerdeki sorunun arastirilmasi ve üzerine gidilmesiydi. Buradan bir strateji çikarmakti. Burada neler yapilirsa geri kalmislik önlenebilir ve kirsal kalkinma saglanabilir? Buraya ne tür projeler hazirlanmali ve buralarda neler yapilmali ki bu diyarda bir seyler yapmak isteyen kisiler, kurumlar bundan yararlanabilsin?"
Elde olmayarak yapilan bu yanlislari olabildigince düzeltmeye gayret ettim.
Didem hanima, incelikli bir biçimde yaptigi uyarilari ve yazimdaki yanlisliklarin düzelmesi için olanak sagladigi, katki sundugu için tesekkür ediyorum içtenlikle. Onlarin bu dogrultudaki çalismalari sürecektir.
Bizler, Münir ögretmenle, ilgili öteki insanlarla, her zaman onlarin yaninda olmaya, çalismalarina arti katmaya, katki sunmaya çabalayacagiz.
Kolayliklar olsun Didem hanima ve arkadaslarina.
Hepimiz bu memleket için bir seyler yapmaya gayret ediyoruz ya…
Ne demisti sair?
"Neler yapmadik ki bu vatan için
Kimimiz siir yazdik,
Kimimiz…!"
Ölen de var.
Katkilarinin sürekli olmasi için ölmemek için direnenler de…
Selam olsun memleket sevdalilarina.
Bu Habere Henüz Yorum Yapılmadı. İlk Sen Ol