Bulgar Kilisesi'nde Noel ayini

Edirne'deki Sveti Konstantin ve Elana Kilisesi'nde "noel ayini" düzenlendi. Ayini Edirne'deki ikinci Ortodoks kilisesi olan Sveti George Kilisesi'nin rahibi Aleksandir Çikirik yönetti. Ayine, Bulgaristan'in Edirne Baskonsolosu Valcho Georgiev Markov ile Bulgaristan'dan gelen Ortodokslar katildi. Rahip Aleksandir Çikirik, içerisinde tütsü yakili fenerle ayine katilanlari kutsadi. Çikirik'in okudugu duanin ve ayine katilanlarin mum yakmasinin ardindan ayin sona erdi. Daha sonra kilisedekiler, rahip Çikirik'in elindeki istavrozu (haç) ve Çikirik'in elini öperek, kutsanmis ekmekten yedi.

Çikirik, kutlama sonrasi gazetecilere yaptigi açiklamada, "Bugün Isa'nin dogum gününü kutluyoruz" dedi. Fener Rum Patrigi Bartholomeos'un ''çarmiha gerilme" sözünün yanlis anlasildigini savunan Çikirik, sözcüklerin kullaniminda ve anlamlarinda dilden dile farkliliklar olabilecegine dikkati çekti

 Çikirik, ''Fener Rum Patrigi Bartholomeos'un 'çarmiha gerilmek' sözünde bir kasit yok, yanlis anlasilma var.

 Örnegin biz Türkiye'de 'köpek' kelimesini düsman yada güvensiz anlaminda da kullaniriz, ama Bulgarca'da köpek, 'sadakat' anlamindadir. Biz Türkiye'de hosgörü içinde yasiyoruz. Ben Edirne'de dogdum, büyüdüm ve yasiyorum. Insanlar arasinda problem yok, problem politikalarda'' dedi.      

Fener Rum Patrikhanesi ve Hatay'in Iskenderun ilçesindeki Katolik ve Ortodoks kiliselerinden de "Noel Ayini" düzenlendi. Patrikhane bahçesindeki Aya Yorgi Kilisesi'nde sabah erken saatlerde baslayan ayini Patrik Bartholomeos yönetti. Türkiye'de yasayan Rumlar'in yani sira Yunanistan ve diger ülkelerden gelen Ortodokslar'in yogun ilgi gösterdigi ayin sirasinda, mumlar yakilarak dualar edildi, ilahiler okundu.  Yaklasik 4 saat süren ayin, katilimcilara ekmek ve sarap sunulmasiyla son buldu. Ayine gelenler, patrikhane bahçesinde bulunan süslenmis "Noel agaci"na yogun ilgi göstererek önünde fotograf çektirdi.  Ayin sonunda gazetecilerin "Noel mesaji"ni sorduklari Patrik Bartholomeos, "herkese iyi yillar dileginde" bulundu.

Yorum Yazın

Bu Habere Henüz Yorum Yapılmadı. İlk Sen Ol